Производитель: ESI
Тип устройства: Профессиональный FireWire аудиоинтерфейс для мобильной записи
Год выпуска: 2005
Разрядность: 24 бит
Макс. частота дискретизации: 96 кГц (АЦП) / 192 кГц (ЦАП)
Интерфейс: FireWire 400 (IEEE 1394a)
Цена на момент релиза: $385
¶ Обзор
ESI QuataFire 610 — это ультракомпактный FireWire аудиоинтерфейс, предлагающий 6 входов и 10 выходов в корпусе размером всего 144 x 100 x 44 мм. Название происходит от латинского корня "quatro" (четыре) и отражает эволюцию предыдущей модели 4x4 до конфигурации 6x10.
QuataFire 610 оснащён двумя микрофонными/линейными входами на комбинированных разъёмах XLR/TRS с фантомным питанием +48 В, двумя линейными входами RCA, восемью аналоговыми выходами (RCA и TRS), цифровым интерфейсом S/PDIF и 32-канальным MIDI I/O (2 входа / 2 выхода). Устройство может питаться от FireWire, что делает его идеальным для мобильных записей с ноутбуком.
Ключевая особенность: Уникальная конфигурация 6 входов / 10 выходов в сверхкомпактном корпусе с возможностью питания от FireWire и поддержкой 192 кГц на выходах.
Мобильность: Полностью автономное питание от FireWire (6-pin) позволяет использовать QuataFire 610 с ноутбуком в любых условиях без внешнего адаптера.
¶ Ключевые особенности
¶ Аналоговые входы (6 каналов)
- Входы 1-2 (передняя панель): Комбинированные разъёмы XLR/1/4" TRS с:
- Микрофонными/линейными предусилителями
- Переключателем MIC/LINE/INST (Hi-Z для входа 2)
- Регуляторами чувствительности (Gain)
- Светодиодным индикатором пикового уровня (Peak)
- Фантомным питанием +48 В (общее для обоих входов)
- Входы 3-4 (задняя панель): Несимметричные RCA (-10 dBV).
- Диапазон усиления: 0 — +40 дБ.
¶ Аналоговые выходы (8 каналов)
- Выходы 1-4: Несимметричные RCA (стереопары 1/2, 3/4).
- Выходы 5-8: Несимметричные TRS (стереопары 5/6, 7/8).
- Номинальный уровень: -10 dBV (-17.5 dBFS).
- Максимальный уровень: +7.5 dBV (0 dBFS).
¶ Цифровые интерфейсы
- S/PDIF коаксиальный: RCA (вход/выход), 24 бит / 96 кГц.
¶ MIDI
- 2 входа / 2 выхода: 32 MIDI-канала.
¶ Выход на наушники
- Тип: 1/4" TRS на передней панели с регулятором уровня.
- Выходная мощность: 100 мВт (32 Ом).
- Импеданс: 32 — 600 Ом.
- Динамический диапазон: 105 дБ.
¶ Преобразователи
| Параметр | АЦП | ЦАП |
|---|---|---|
| Модель | AKM AK5384 (4-канальный) | AKM AK4358 (8-канальный) |
| Разрядность | 24 бит | 24 бит |
| Макс. частота | 96 кГц | 192 кГц |
| Динамический диапазон | 100-107 дБ | 102-112 дБ |
| THD+N | 88-100 дБ | -86..-94 дБ |
¶ Поддерживаемые частоты дискретизации
44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 кГц (под MacOS на момент релиза до 96 кГц).
¶ ASIO диагностика
- Поддерживаемая частота: только 44.1 кГц (фиксированная на момент теста).
- Буфер: фиксированный 448 семплов.
- Каналы: 6 in / 10 out.
¶ Системные требования
¶ Минимальные
- ОС: Windows XP SP1, Mac OS X 10.3.6 или выше
- Порт: FireWire 400 (IEEE 1394a) с 6-контактным разъёмом для питания
¶ Драйверы
- Windows: WDM, MME, ASIO 2.0
- Mac: CoreAudio
¶ Питание
- От FireWire: При использовании 6-контактного порта (достаточно для работы, но фантомное питание требует внешнего адаптера)
- От адаптера: Внешний блок питания (прилагается, необходим для использования фантомного питания +48 В)
¶ Программное обеспечение (Control Panel)
Панель управления QuataFire 610 предоставляет:
- Выбор частоты дискретизации: 44.1 — 192 кГц (включая 88.2 и 176.4).
- Настройки синхронизации.
- Управление мониторингом.
- Внутренний цифровой микшер для мониторинга с нулевой задержкой.
¶ Особенности
- Нет технологии DirectWIRE (в отличие от других продуктов ESI).
- Нет индикации уровня сигнала в панели.
- Нет автоматического переключения частоты (выбирается вручную).
¶ Маркетинговые материалы
"QuataFire 610 is an ultra-compact, FireWire compatible audio/MIDI recording interface. QuataFire 610 offers top quality 24-bit 192 kHz output and 96 kHz input audio performance and its 6-in/10-out configuration offers great flexibility whether you're recording, driving a 7.1 surround sound system, or routing discrete outputs to a mixer."
"QuataFire 610 features mic/line inputs with built-in preamps and +48V phantom power, individual gain controls, headphone output with volume control, 32 channel MIDI I/O, and S/PDIF digital I/O. It also allows you to monitor your inputs through the internal digital mixer for direct monitoring with zero latency."
"QuataFire 610 can be completely FireWire bus-powered for ultimate mobile applications."
¶ Цитаты из обзора
"Название продукта происходит от латинского корня quatro, что означает четыре аналоговых входа, так как первая модель с названием QuataFire имела именно четыре входа и четыре выхода. Новая модификация одноименного продукта с приставкой 610 означает увеличение конфигурации 4×4 до 6×10. Количество входов осталось прежним, добавлены 4 аналоговых выхода на стереоджеках и S/PDIF интерфейс."
"Панель управления устройством не содержит фирменной технологии DirectWire. Другие особенности: отсутствует индикация уровня сигнала, отсутствие автомата опорной частоты. В панели можно любую частоту от 44 до 192, включая 88 и 176 кГц."
"Для работы с устройством лучше использовать ASIO приложения, так как под MME имеется выбор только из 2 устройств на воспроизведение: 8ch out и S/PDIF. При воспроизведении через 8ch out сигнал поступает только на аналоговые выходы 1/2."
¶ Критические замечания
- ASIO драйверы: На момент теста поддерживали только 44.1 кГц (фиксированная частота).
- MME драйверы: Ограниченная функциональность (только выходы 1/2).
- DirectWIRE: Отсутствует.
- Индикация: Нет индикаторов уровня в панели управления.
- Автоматическая частота: Нет автомата опорной частоты (выбор вручную).
¶ Преимущества и недостатки
¶ Плюсы
- Ультракомпактный корпус (144 x 100 x 44 мм)
- Конфигурация 6 in / 10 out
- Два микрофонных предусилителя с фантомным питанием +48 В
- Инструментальный вход (Hi-Z) на канале 2
- Поддержка 192 кГц на выходах
- Питание от FireWire (мобильность)
- 32-канальный MIDI I/O (2 in / 2 out)
- S/PDIF цифровой интерфейс
¶ Минусы
- ASIO драйверы с ограничениями (фиксированная частота)
- Отсутствие DirectWIRE
- Нет индикации уровня в ПО
- Ручной выбор частоты (нет авто)
- MME драйверы ограничены стерео
- Фантомное питание требует внешнего адаптера
¶ Комплектация
- Интерфейс QuataFire 610
- Внешний блок питания (для фантомного питания)
- Кабель FireWire
- Драйверы на CD-ROM
- Набор программ и плагинов
- Руководство пользователя
¶ Сводная таблица
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | FireWire аудиоинтерфейс |
| Микрофонные/линейные входы | 2 x Combo XLR/TRS (с предусилителями, +48 В, Hi-Z на входе 2) |
| Линейные входы | 2 x RCA (несимметричные) |
| Линейные выходы | 4 x RCA (1/2, 3/4) + 4 x TRS (5/6, 7/8) |
| Выход на наушники | 1 x 1/4" TRS с регулятором |
| Цифровой интерфейс | S/PDIF коаксиальный (RCA) |
| MIDI | 2 in, 2 out (32 канала) |
| АЦП | AKM AK5384, 24 бит / 96 кГц |
| ЦАП | AKM AK4358, 24 бит / 192 кГц |
| Разрядность | 24 бит |
| Частоты | 44.1 - 192 кГц |
| Питание | FireWire (6-pin) или внешний адаптер |
| Габариты | 144 x 100 x 44 мм |
| Вес | — |
