Производитель: Emagic
Тип устройства: Многоканальная PCI-звуковая карта
Год выпуска: 1997
Разрядность: 16 бит
Макс. частота дискретизации: 44.1 кГц (40-50 кГц с шагом 1 Гц)
Интерфейс: PCI (32-бит Busmaster)
Цена на момент релиза: $623 (£500)
¶ Обзор
Emagic Audiowerk 8 — это многоканальная PCI-звуковая карта, разработанная для того, чтобы сделать многоканальную запись доступной для широкого круга музыкантов. В то время как большинство недорогих решений предлагали только стерео ввод/вывод, Audiowerk 8 предоставляла 2 аналоговых входа, 8 аналоговых выходов и цифровой интерфейс S/PDIF по цене, значительно ниже профессиональных многоканальных систем.
Карта поставлялась с собственной программой многодорожечной записи VMR (Virtual Multitrack Recorder), которая эмулировала работу с 8-дорожечным магнитофоном, делая запись интуитивно понятной для музыкантов, привыкших к аналоговому оборудованию. Но главным преимуществом была полная интеграция с секвенсором Logic Audio (версии 2.61 и выше), что превращало Audiowerk 8 в мощную MIDI + Audio студию.
Ключевая особенность: Восемь аналоговых выходов по доступной цене, позволяющие подключаться к внешнему микшеру и использовать возможности многоканального сведения без огромных затрат.
Две ипостаси: Audiowerk 8 могла использоваться как самостоятельный 8-дорожечный рекордер с программой VMR или как многоканальная звуковая карта для профессионального секвенсора Logic Audio, что делало её невероятно гибким решением.
¶ Ключевые особенности
- 2 аналоговых входа: RCA (несимметричные, -10 dBV).
- 8 аналоговых выходов: RCA (несимметричные, -10 dBV) через кабельный адаптер.
- Цифровой интерфейс: S/PDIF коаксиальный (RCA) вход и выход.
- Разрядность: 16 бит линейный.
- Частоты дискретизации: 44.1 кГц номинально, диапазон 40-50 кГц с разрешением 1 Гц.
- Преобразователи: АЦП — 1-бит bitstream (эквивалент 18 бит), ЦАП — 18-бит с непрерывной калибровкой, 128x oversampling.
- Программное обеспечение: VMR (Virtual Multitrack Recorder) в комплекте, полная интеграция с Logic Audio.
- Планы на будущее: Дочерние платы с дополнительными цифровыми выходами (3 x S/PDIF) и ADAT-интерфейсом.
- Масштабирование: Возможность использования двух карт Audiowerk 8 одновременно (обещано в будущих версиях Logic Audio).
¶ Технические характеристики
¶ Аналоговые входы/выходы
| Параметр | Входы | Выходы |
|---|---|---|
| Тип разъемов | RCA (несимметричные) | RCA (несимметричные) через кабельный адаптер |
| Количество | 2 | 8 |
| Номинальный уровень | -10 dBV | -10 dBV |
¶ Цифровой интерфейс
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | S/PDIF коаксиальный (RCA) |
| Вход/Выход | Да / Да |
¶ Преобразователи
| Параметр | АЦП | ЦАП |
|---|---|---|
| Тип | 1-бит bitstream | 18-бит с непрерывной калибровкой |
| Oversampling | — | 128x |
| Эквивалентная разрядность | 18 бит | 18 бит |
¶ Общие характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| THD | < 0.006% @ 1 кГц, 0 dBFS |
| Динамический диапазон | > 90 дБ (вход-выход, A-взвешенный) |
| Частотный диапазон | 20 Гц - 20 кГц (+/- 0.5 дБ) |
| Формат аудио | 16-бит линейный |
¶ Системные требования
¶ Минимальные
- Слот: PCI
- ОЗУ: 16 МБ
- Накопитель: Любой современный SCSI или IDE (около 5 МБ на дорожку-минуту)
¶ Рекомендованные
- Процессор: Pentium 100 МГц (PC) или PowerPC 601+ (Mac)
- ОЗУ: Более 16 МБ
¶ Поддерживаемые ОС
- MacOS
- Windows 95
¶ Поддерживаемые накопители
- Iomega Zip: до 4 дорожек
- Iomega Jaz: 8 дорожек
¶ Программное обеспечение
¶ VMR (Virtual Multitrack Recorder)
Поставляемая в комплекте программа превращает Audiowerk 8 в виртуальный 8-дорожечный магнитофон.
¶ Основные функции VMR
- 8 аудиодорожек с индикаторами уровня, кнопками Record, Solo, Mute.
- 20 точек локатора (Position Displays).
- Автоматическая врезка (Autodrop) с предварительным откатом (pre-roll).
- Режим цикла (Cycle) для записи нескольких дублей.
- Редактирование: Копирование, перемещение, обмен, замена тишиной, сведение (bounce).
- Нормализация дорожек.
- Поддержка стереофайлов через кнопку стереосвязи (Stereo Link).
- Именование дорожек (до 12 символов).
- Визуализация волновой формы на дорожке.
¶ Управление
- Управление локаторами и точками перетаскиванием мышью.
- Полный набор клавиатурных команд.
- Интуитивный интерфейс, напоминающий аналоговый магнитофон.
¶ Интеграция с Logic Audio
Audiowerk 8 полностью интегрируется с Logic Audio (версии 2.61 и выше), позволяя:
- Использовать карту в качестве аудиоустройства в Logic.
- Треки 1 и 2 имеют фейдеры, панораму и стереосвязь.
- Остальные аудиовыходы доступны как выходы без EQ.
- Возможность записи до 2 каналов одновременно.
- В будущих версиях Logic Audio обещана поддержка двух карт одновременно (16 выходов).
¶ Количество треков в Logic Audio
| Версия Logic Audio | Макс. аудиотреков |
|---|---|
| Logic Audio Discovery v1.1 | 12 |
| Logic Audio v2.6.5 | 16 |
| Logic Audio v3.0 | 24 |
¶ Драйверы
- Windows 95: MME драйвер версии 3.0 (поддержка многоканального режима).
- MacOS: Sound Manager (только 2 in/2 out), но карта работает с Logic через собственные драйверы.
¶ Планируемые расширения
На момент выхода Emagic анонсировала будущие дочерние платы:
- Плата с тремя дополнительными стерео цифровыми выходами (S/PDIF).
- Плата с цифровым интерфейсом в формате ADAT.
¶ Маркетинговые материалы
"I get the impression that a lot of people would like to move into hard disk recording, but are put off by the fact that multiple‑output systems tend to be very expensive... This year's NAMM show promised some improvement in this situation, with several companies showing more reasonably priced I/O hardware. One system that attracted a lot of interest was Emagic's Audiowerk8 PCI card, offering eight audio outputs and two audio inputs plus S/PDIF I/O."
"The card comes bundled with its own 8‑track software, called VMR, short for Virtual Multitrack Recorder, and this is a pretty good description of what you get — an on‑screen virtual representation of a tape machine with a smattering of hard disk‑type copy and paste edit functions."
"Fun though VMR is, of greater importance is the fact that Audiowerk8 also runs with Logic Audio (version 2.61 upwards), providing an incredibly powerful MIDI + Audio desktop studio at a very accessible price."
¶ Цитаты из обзора (Sound On Sound)
"Using VMR isn't unlike using one of the new stand‑alone 'personal' digital multitrackers, such as Fostex's D80 or Roland's VS880, in that the tape analogy is combined with the basic essentials of digital editing, but without any frills."
"VMR's user interface has a reassuringly simple, robust 3D feel to it, with large, familiar buttons and clear displays of both 'tape' position and recording level."
"When used from within Logic Audio, Audiowerk8 comes up as one of the available audio device options... Track 1 and 2 Audio Objects have faders, panning and stereo linking, as well as record buttons, mutes and solos."
"Ultimately, Audiowerk8 is just what the recording musician has been asking for, and though you can get better performance from a professional system, you still have to pay quite a lot more to get it."
¶ Преимущества и недостатки
¶ Плюсы
- 8 аналоговых выходов по доступной цене
- Полная интеграция с Logic Audio
- Собственное ПО VMR для самостоятельной работы
- Простота установки и использования
- Возможность расширения (анонсированные дочерние платы)
- Кроссплатформенность (Mac и PC)
- Хорошее соотношение цена/возможности
¶ Минусы
- Только 16 бит / 44.1 кГц (нет 24 бит / 96 кГц)
- Уровень шума выше, чем у систем с внешними конвертерами
- Нет мониторинга во время записи в Logic Audio (в ранних версиях)
- Проблемы с индикаторами входа в Logic (в ранних версиях)
- Sound Manager на Mac поддерживает только 2 in/2 out
¶ Комплектация
- PCI-карта Audiowerk 8
- Кабельный адаптер с 8 выходами RCA (с ферритовым блоком)
- Программное обеспечение VMR на CD-ROM
- Драйверы для Windows 95 и MacOS
- Краткое руководство пользователя
¶ Сводная таблица
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | Многоканальная PCI-звуковая карта |
| Аналоговые входы | 2 x RCA (несимметричные, -10 dBV) |
| Аналоговые выходы | 8 x RCA (несимметричные, -10 dBV) через адаптер |
| Цифровой интерфейс | S/PDIF коаксиальный (RCA) in/out |
| Разрядность | 16 бит |
| Частоты | 44.1 кГц (40-50 кГц с шагом 1 Гц) |
| АЦП | 1-бит bitstream (18 бит эквивалент) |
| ЦАП | 18-бит, 128x oversampling |
| THD | < 0.006% |
| Динамический диапазон | > 90 дБ |
| ПО в комплекте | VMR |
| Совместимость с DAW | Logic Audio, любое ПО с MME/Sound Manager (ограниченно) |
| ОС | MacOS, Windows 95 |
