Производитель: M-Audio
Тип устройства: Профессиональная PCI-звуковая карта
Год выпуска: 2005
Разрядность: 24 бит
Макс. частота дискретизации: 192 кГц
Интерфейс: PCI 2.2 (совместимость с 3.3V и 5V)
Цена на момент релиза: $210 (£119)
¶ Обзор
M-Audio Audiophile 192 — это эволюционное развитие чрезвычайно популярной карты Audiophile 2496, которая за четыре года с момента выхода стала настоящим бестселлером. Новая модель сохранила ключевую концепцию (качественный стерео ввод/вывод с MIDI и S/PDIF), но добавила множество профессиональных улучшений.
Главные изменения коснулись качества звука (поддержка 192 кГц, динамический диапазон 109 дБ), аналоговых подключений (балансные разъемы TRS вместо несимметричных RCA) и функциональности (отдельные мониторные выходы). Audiophile 192 также принадлежит к легендарной линейке Delta, что гарантирует зрелые и стабильные драйверы.
Ключевая особенность: Уникальная конфигурация с 4 аналоговыми выходами (2 основных + 2 мониторных) позволяет одновременно подключать мониторы и наушники или создавать две независимые стереопары.
Наследие: Audiophile 192 использует проверенную платформу Delta с унифицированной панелью управления, что обеспечивает отличную совместимость и стабильность, знакомую пользователям линейки Delta.
¶ Ключевые особенности
- 2 аналоговых входа: Симметричные/несимметричные разъемы 1/4" TRS (на кабельном адаптере).
- 4 аналоговых выхода:
- Main Outputs (1-2): Основные выходы, жестко привязаны к первому MME-устройству, уровень фиксирован на максимум
- Monitor Outputs (3-4): Мониторные выходы, сигнал определяется внутренним аппаратным микшером
- Цифровой интерфейс: S/PDIF коаксиальный (RCA) на заглушке карты, поддержка до 24 бит/192 кГц, AC3/DTS pass-through.
- MIDI: Вход и выход (5-pin DIN) на кабельном адаптере.
- Преобразователи:
- АЦП: AKM AK5385A (24 бит, 192 кГц, THD+N -103 дБ, DR 114 дБ)
- ЦАП: AKM AK4358 (8-канальный, 24 бит, 192 кГц, THD+N -94 дБ, DR 112 дБ)
- Поддержка 192 кГц: Все частоты от 8 до 192 кГц.
- Совместимость: PCI 2.2, поддержка 64-битных драйверов (Windows).
- Масштабирование: До 4 карт Audiophile 192 (или других моделей Delta) в одной системе.
¶ Технические характеристики
¶ Аналоговые входы (2 канала)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип разъемов | 2 x 1/4" TRS (симметричные/несимметричные) на адаптере |
| Максимальный уровень | +14.2 dBu |
| АЦП | AKM AK5385A 24-бит 192 кГц |
| THD+N (АЦП) | -103 дБ |
| Динамический диапазон (АЦП) | 114 дБ |
| Динамический диапазон (системный) | 113 дБА |
¶ Аналоговые выходы (4 канала)
| Параметр | Main Outputs (1-2) | Monitor Outputs (3-4) |
|---|---|---|
| Тип разъемов | 2 x 1/4" TRS | 2 x 1/4" TRS |
| Назначение | Основные выходы (к микшеру, рекордеру) | Мониторные выходы (к активным мониторам) |
| Уровень | Фиксирован на максимум | Управляется аппаратным микшером |
| ЦАП | AKM AK4358 (8-канальный, используется 4 канала) | |
| THD+N (ЦАП) | -94 дБ | |
| Динамический диапазон (ЦАП) | 112 дБ | |
| Динамический диапазон (системный) | 109 дБА |
¶ Цифровые интерфейсы
| Интерфейс | Тип | Особенности |
|---|---|---|
| S/PDIF вход | Коаксиальный RCA (на заглушке) | До 24 бит/192 кГц |
| S/PDIF выход | Коаксиальный RCA (на заглушке) | До 24 бит/192 кГц, AC3/DTS pass-through |
| MIDI вход | 5-pin DIN (на адаптере) | — |
| MIDI выход | 5-pin DIN (на адаптере) | — |
¶ Поддерживаемые частоты дискретизации
8, 11.025, 16, 22.05, 32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 кГц.
¶ Измерения (Rightmark Audio Analyser)
¶ Тест с референсным Lynx Aurora 8 (выход карты)
| Параметр | 44.1 кГц, 24 бит | 96 кГц, 24 бит |
|---|---|---|
| Динамический диапазон | 108.5 дБ(A) | 108.4 дБ(A) |
| THD | 0.0007% | 0.0007% |
| THD+Noise | -94.9 дБ(A) | -94.9 дБ(A) |
| Перекрестные помехи | -108.4 дБ | -106.0 дБ |
| Общая оценка | Отлично | Отлично |
¶ Loopback (выход → вход)
| Параметр | 44.1 кГц, 24 бит |
|---|---|
| Динамический диапазон | 106.4 дБ(A) |
| THD | 0.0015% |
| THD+Noise | -94.9 дБ(A) |
| Перекрестные помехи | -104.0 дБ |
| Общая оценка | Отлично |
¶ Системные требования
¶ Windows
| Режим | Процессор | ОЗУ | ОС |
|---|---|---|---|
| До 48 кГц | Pentium III 500 МГц | 128 МБ | XP SP1 / 2000 SP4 |
| Выше 48 кГц | Pentium III 700 МГц | 256 МБ | XP SP1 / 2000 SP4 |
- DirectX: 9.0b или выше
- PCI: 2.2 (поддержка 64-битных драйверов)
¶ Macintosh
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ОС | Jaguar 10.2.8 или Panther 10.3.4 |
| Процессор | G4 733 МГц |
| ОЗУ | 512 МБ |
Драйверы:
- Windows: ASIO 2, WDM, GSIF 2
- Mac: CoreAudio
- Бета-версии 64-битных драйверов для Windows XP 64-bit Edition
¶ Аппаратная реализация
¶ PCI-карта
- Поддержка напряжений 3.3V и 5V (широкая совместимость)
- Разъемы на заглушке: S/PDIF коаксиальный вход/выход (RCA)
- 25-контактный D-Sub для подключения кабельного адаптера
¶ Кабельный адаптер
На коротких проводах (flying leads) выведены:
- 2 x 1/4" TRS (входы)
- 2 x 1/4" TRS (Main Outputs)
- 2 x 1/4" TRS (Monitor Outputs)
- MIDI вход и выход (DIN-5)
¶ Архитектура выходов
¶ Main Outputs (1-2)
- Жестко закреплены за первым MME-устройством драйверов
- Уровень фиксирован на максимуме (не регулируется)
- Предназначены для подключения микшерного пульта, усилителя для наушников, записывающего устройства
¶ Monitor Outputs (3-4)
- Сигнал определяется внутренним аппаратным микшером карты
- Могут мониторить сигналы цифровых и аналоговых входов/выходов
- Предназначены для подключения активных мониторов
- Позволяют создать независимую мониторную смесь
¶ Программное обеспечение (Delta Control Panel)
Панель управления Audiophile 192 унифицирована для всей линейки Delta. Понимание маршрутизации требует изучения, но предоставляет широкие возможности.
¶ Мониторный микшер (Monitor Mixer)
| Канал | Описание |
|---|---|
| WavOut 1/2 | Аналоговый выход первого канала (громкость не регулируется) |
| WavOut S/PDIF | Второй аппаратный канал (по умолчанию S/PDIF выход) |
| H/W in S/PDIF | Аппаратный мониторинг S/PDIF |
| H/W in 1/2 | Мониторинг аналогового входа 1/2 |
¶ Использование Monitor Outputs как независимого выхода
- Поднять громкость WavOut S/PDIF
- Убрать остальные каналы
- Получается второй независимый стереовыход
¶ Patchbay/Router
- Только S/PDIF выход имеет опции источника
- Варианты: WavOut, S/PDIF In, S/PDIF L/R Reverse, H/W In
¶ Hardware Page
- Настройки тактового генератора
- Выбор частоты дискретизации
- Размер буфера
- Инверсия фазы для каждого входа
¶ S/PDIF Page
- Настройки Consumer/Professional
- Выбор источника для мониторного микшера при записи через S/PDIF
¶ Качество звука
¶ Субъективная оценка (сравнение с Emu 1820M и Echo Mia)
| Карта | Характеристики |
|---|---|
| Emu 1820M | Немного более сфокусированный звук |
| Audiophile 192 | Очень теплый и натуральный звук, близко к Emu |
| Echo Mia | Звучала заметно резче по сравнению с обеими |
Вывод: Новые конвертеры AK5385A/AK4358 обеспечивают заметное улучшение субъективного качества по сравнению с предыдущим поколением (AK4528).
¶ Производительность драйверов
| Драйвер | Минимальная задержка |
|---|---|
| ASIO (Cubase SX3/Sonar 4) | 64 семпла → 1.5 мс |
| WDM | 1.5 мс |
| DirectSound | 35 мс (NI Pro 53) |
| GSIF 2 | Безупречно с GigaStudio 3 |
¶ Мультиклиентность
Успешная одновременная работа:
- Cubase SX3 (ASIO)
- Wavelab 5 (MME-WDM)
- GigaStudio (GSIF)
¶ Комплектация ПО (Maximum Audio Tools)
- Propellerhead Reason (Limited Edition)
- Ableton Live (Limited Edition) — специальные предложения на апгрейд
- Acidized WAV Pro Sessions — 433 МБ лупов на демо-CD
¶ Маркетинговые материалы
"The simple idea of providing high-quality stereo I/O with well-written drivers helped M-Audio sell bucketloads of their original Audiophile soundcard. Its successor ups the ante in every respect, providing better sound quality, balanced I/O, dedicated monitor outputs and 192kHz support."
"As its name suggests, the Audiophile 192's converters support sample rates up to 192kHz, and there are further improvements on offer, such as balanced I/O throughout on quarter-inch jack sockets rather than the 2496's unbalanced phono sockets, an extra pair of analogue outputs for monitoring purposes, and an improved overall dynamic range of 109dBA compared with the 100dBA of the 2496."
¶ Цитаты из обзора (Sound On Sound)
"Overall the Audiophile 192 is a very capable and reliable performer with excellent audio quality for the price, and it goes significantly beyond its 2496 predecessor in all departments."
"I can't help feeling that after fitting four D-A converters to feed the main and monitor stereo outputs, M-Audio's designers have missed a trick in not letting you access all four from software, for true two-in/four-out analogue I/O — with the additional stereo digital I/O, this would give the 192 a distinct edge over similarly priced competitors."
"With so many competing models available at around this price, it's becoming increasingly difficult to choose, but if you want a PCI soundcard that supports 192kHz sample rates and offers balanced analogue I/O, and you definitely want GSIF driver support, M-Audio's Audiophile 192 offers the best audio performance I've measured to date in this price range."
¶ Особенности и ограничения
¶ Плюсы
- Поддержка 192 кГц
- Балансные входы/выходы (TRS)
- Отдельные мониторные выходы
- Высокое качество звука (109 дБ)
- Зрелые драйверы линейки Delta
- GSIF 2.0 поддержка для GigaStudio
- Мультиклиентность
- Доступная цена (£119)
¶ Минусы
- Связанное управление Main и Monitor выходами (мьют/соло влияют на оба)
- Нет доступа к 4 выходам из ПО как к независимым (только через сложный роутинг)
- Неинтуитивная панель управления (требует изучения)
- Отсутствие цифрового оптического входа
¶ Сводная таблица
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Аналоговые входы | 2 x 1/4" TRS (симметричные) |
| Аналоговые выходы | 4 x 1/4" TRS (Main + Monitor) |
| Цифровые интерфейсы | S/PDIF коаксиальный (RCA) in/out |
| MIDI | Вход / Выход |
| АЦП | AKM AK5385A |
| ЦАП | AKM AK4358 |
| Динамический диапазон (АЦП) | 113 дБА |
| Динамический диапазон (ЦАП) | 109 дБА |
| THD | 0.0007% |
| Разрядность | 24 бит |
| Частоты дискретизации | 8 - 192 кГц |
| PCI | 2.2 (3.3V/5V) |
| Макс. карт в системе | До 4 |
