Производитель: M-Audio
Тип устройства: Профессиональный FireWire аудиоинтерфейс
Год выпуска: 2004
Разрядность: 24 бит
Макс. частота дискретизации: 96 кГц
Интерфейс: FireWire 400 (IEEE 1394a)
Цена на момент релиза: $350 (£229)
¶ Обзор
M-Audio FireWire Audiophile — это доступный FireWire аудиоинтерфейс, продолжающий успешную линейку Audiophile, известную по PCI-картам и USB-версии. Устройство предлагает 4 входа и 6 выходов одновременно, используя преимущества высокоскоростной шины FireWire, что обеспечивает стабильную работу и низкие задержки.
FireWire Audiophile выполнен в элегантном полурэковом стальном корпусе с алюминиевой отделкой. Он оснащён парой аналоговых линейных входов (RCA), четырьмя аналоговыми выходами (RCA), цифровым интерфейсом S/PDIF (RCA), MIDI-входом и выходом, а также выходом на наушники с регулятором. Уникальной особенностью является назначаемый многофункциональный регулятор уровня на передней панели.
Ключевая особенность: Доступная цена FireWire-интерфейса, пробивающая психологический барьер (менее £200), с полноценной поддержкой 4 входов и 6 выходов одновременно.
Гибкость: Назначаемый регулятор уровня может управлять различными параметрами (возврат софта, уровни выходов, уровни входов, Aux send) прямо с передней панели.
¶ Ключевые особенности
¶ Передняя панель
- Выход на наушники: 1/4" TRS с регулятором уровня.
- Пара светодиодных индикаторов: Статус/активность.
- Переключатель источника сигнала для наушников: Также выполняет функцию переключателя "прямого" мониторинга ASIO.
- Светодиодные индикаторы активности: Цифровой вход и выход.
- Назначаемый многофункциональный регулятор уровня: Может управлять:
- Уровнем возврата софта (Software return)
- Уровнями выходных пар (1/2, 3/4, S/PDIF)
- Уровнями входов (аналоговый и цифровой)
- Уровнем Aux send
- Светодиодный индикатор питания: Горит постоянно при валидном подключении к компьютеру.
¶ Задняя панель
- Питание: Разъём для внешнего адаптера.
- FireWire: Два 6-контактных порта (для последовательного подключения других устройств; M-Audio рекомендует ставить Audiophile последним в цепочке).
- Цифровые интерфейсы: S/PDIF вход и выход (RCA), поддержка AC-3/DTS pass-through.
- MIDI: Вход и выход (5-pin DIN).
- 2 пары линейных выходов: RCA (несимметричные, -10 dBV).
- Пара линейных входов: RCA (несимметричные, -10 dBV).
¶ Аудио характеристики
- Одновременная работа: 4 входа / 6 выходов (2 аналоговых входа + 2 цифровых входа; 4 аналоговых выхода + 2 цифровых выхода).
- Преобразователи: 24 бит / 96 кГц (АЦП и ЦАП).
- Динамический диапазон (выходы): 108 дБ(A).
- Динамический диапазон (входы): 101.3 дБ(A) (измерено).
- THD+N: 0.004% (измерено, вход+выход).
¶ Поддерживаемые частоты дискретизации
- До 96 кГц (все стандартные значения).
¶ Измерения (Rightmark Audio Analyser)
| Режим | Частотный диапазон (20 Гц - 20 кГц) | Динамический диапазон |
|---|---|---|
| 16 бит / 44.1 кГц | +0.12, -0.87 дБ | 95.6 дБ(A) |
| 24 бит / 44.1 кГц | — | 101.3 дБ(A) |
| 24 бит / 96 кГц | +0.04, -0.10 дБ | — |
¶ Системные требования
¶ Windows
- ОС: 2000 (SP3), XP (SP1)
- Процессор: Pentium III 500 МГц или выше
- ОЗУ: 128 МБ
- DirectX: 8.1 или выше
- Порт: FireWire (6-контактный)
¶ Macintosh (OS 9)
- ОС: 9.2.2
- Процессор: G3 500 МГц или выше
- ОЗУ: 128 МБ
- Порт: FireWire (6-контактный)
¶ Macintosh (OS X)
- ОС: 10.1.5 или выше
- Процессор: G4 500 МГц или выше
- ОЗУ: 256 МБ
- Порт: FireWire (6-контактный, встроенный)
Важно: G3/G4 accelerator карты не поддерживаются. Требуются встроенные порты FireWire.
¶ Драйверы
- Windows: ASIO 2, MME, DirectX
- Mac: Sound Manager (OS 9), Core Audio, Core MIDI (OS X)
¶ Программное обеспечение (Control Panel)
Панель управления имеет четырёхпанельный дизайн, общий с FireWire 410.
¶ Mixer Pane
- Фейдеры для 6 каналов программного возврата (Software return), сгруппированных в стереопары.
- Переключатели маршрутизации (по умолчанию каналы направляются на соответствующие физические выходы).
- Две пары фейдеров для входов (аналогового и цифрового) с опциями мониторинга.
- Регуляторы Aux send для каждой пары (создание отдельной субмикса).
- Регуляторы панорамы для всех входных каналов.
¶ Output Pane
- Фейдеры для 6 физических выходов (2 аналоговых пары + 1 цифровая пара), сгруппированных в стереопары.
- Фейдеры Aux buss и Headphone.
¶ Hardware Pane
- Отображение текущей частоты дискретизации.
- Выбор источника синхронизации (Sync source).
- Выбор источника для наушников (Headphone source).
- Назначение передней кнопки (переключение источника наушников или Direct Monitoring On/Off).
- Windows: Настройка размера буфера (samples per buffer).
- Mac: Настройка буфера производится в хост-приложении.
¶ Общие элементы
- Кнопки Save/Load для настроек микшера.
- Выбор функции Assignable Level Controller (4 варианта).
- Индикатор количества подключённых устройств FireWire Audiophile.
¶ Питание
- От FireWire: Возможно при использовании 6-контактного порта.
- От адаптера: Внешний адаптер (в комплекте) — требуется для 4-контактных портов (iLink) и PCMCIA адаптеров (даже с 6-контактными разъёмами они часто не дают питание).
¶ Комплектация ПО
- Ableton Live Delta
- Arkaos VJ Lite
- Propellerhead Reason Adapted
- Dsound RT Player Express
- IK Sampletank Free
- Linplug Free Alpha (софтовый синтезатор)
¶ Комплектация
- Интерфейс FireWire Audiophile
- 2 кабеля FireWire: 6-pin to 6-pin и 4-pin to 6-pin
- Внешний блок питания
- Драйверы на CD-ROM
- Руководство пользователя
¶ Маркетинговые материалы
"Firewire audio interfaces have, until recently, been specified and priced for the pro and semi-pro market, with names such as MOTU and Metric Halo at the forefront. M‑Audio, with their Firewire 410, have expanded the market downward and continue this trend with the introduction of the Firewire Audiophile, taking what is now a family name from their ever-popular PCI interface and its USB sibling."
"With an SRP of £229 including VAT, and already just under £200 'on the street', this interface breaks a psychological price barrier and competes with some of the higher-end USB interfaces."
¶ Цитаты из обзора (Sound On Sound)
"As far as audio quality is concerned I found the unit to be on a par with that of the Tascam US122 I have been using recently for mobile recording and playback."
"On both platforms the audio drivers worked flawlessly down to the smallest buffer size of 64 samples, recording at the maximum resolution of 24-bit and 96kHz sample rate, giving an impressively (almost) negligible 1.5ms of latency."
"M‑Audio maintain that the Audiophile was created with live performers and DJs in mind, and this device would make an excellent choice for laptop users requiring multiple outputs and some MIDI control in a live situation, with the added flexibility of surround-encoded digital output."
¶ Критические замечания (Mac OS X)
- MIDI после сна: При пробуждении iBook после сна соединение с Audiophile не восстанавливалось (требовалась перезагрузка). Проблема возникала только при открытом приложении (Logic/Cubase).
- Известная проблема: M-Audio подтвердила проблему с OS X и работала над её решением.
¶ Преимущества и недостатки
¶ Плюсы
- Доступная цена для FireWire-интерфейса (менее £200)
- 4 входа / 6 выходов одновременно
- Назначаемый регулятор уровня на передней панели
- Низкая задержка (до 1.5 мс при 96 кГц)
- Поддержка AC3/DTS pass-through
- Два порта FireWire (для последовательного подключения)
- Питание от FireWire (6-pin)
- Богатый комплект ПО в подарок
¶ Минусы
- Несимметричные входы/выходы (RCA) — подвержены шумам
- Нет микрофонных предусилителей и фантомного питания
- Проблемы с MIDI на Mac OS X после сна (на момент обзора)
- Ограниченная поддержка нескольких устройств на Mac (ожидалась)
¶ Сводная таблица
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | FireWire аудиоинтерфейс |
| Аналоговые входы | 2 x RCA (несимметричные, -10 dBV) |
| Аналоговые выходы | 4 x RCA (несимметричные, -10 dBV) |
| Выход на наушники | 1 x 1/4" TRS с регулятором |
| Цифровые интерфейсы | S/PDIF коаксиальный (RCA) in/out |
| MIDI | 1 in, 1 out |
| FireWire | 2 x 6-pin IEEE 1394a |
| Разрядность | 24 бит |
| Частоты | до 96 кГц |
| Одновременная работа | 4 in / 6 out |
| Динамический диапазон (выход) | 108 дБ(A) |
| Динамический диапазон (вход) | 101.3 дБ(A) |
| Питание | FireWire (6-pin) или внешний адаптер |
| Габариты | 184 x 140 x 42 мм |
