Производитель: SEK'D
Тип устройства: Профессиональная 8-канальная PCI-карта цифрового ввода-вывода (AES/EBU)
Год выпуска: 2002
Разрядность: 24 бит
Макс. частота дискретизации: 96 кГц
Интерфейс: PCI
Цена на момент релиза: $751
¶ Обзор
SEK'D Prodif 88 — это профессиональная PCI-карта цифрового ввода-вывода, предназначенная для работы с многоканальным аудио в формате AES/EBU. Карта предлагает 4 цифровых интерфейса AES/EBU (8 каналов) на разъёмах XLR через кабельный адаптер, а также вход и выход Word Clock и два симметричных аналоговых выхода для мониторинга.
Prodif 88 создана для профессиональных применений, требующих бескомпромиссного цифрового качества: DVD-продакшн, surround-записи, подключения к цифровым микшерным пультам и AD/DA конвертерам. Карта поддерживает частоты дискретизации до 96 кГц с разрядностью 24 бит и позволяет объединять до четырёх карт в одной системе для получения 32 каналов AES/EBU с семпл-точной синхронизацией.
Ключевая особенность: 4 трансформаторно-балансных интерфейса AES/EBU (8 каналов) на одной карте с возможностью работы входов и выходов на разных частотах дискретизации и гибкими настройками тактовой синхронизации.
Профессиональный подход: Входы и выходы могут работать на разных частотах дискретизации, а источником тактового сигнала может быть внутренний генератор, любой из входов AES/EBU или внешний Word Clock.
¶ Ключевые особенности
- 4 цифровых интерфейса AES/EBU: 8 каналов ввода/вывода (4 входа, 4 выхода) на разъёмах XLR через кабельный адаптер.
- Трансформаторная балансировка
- 24 бит / 96 кГц
- Поддержка Non-Audio режима (для AC3, DTS)
- Word Clock: Вход и выход (разъёмы RCA на кабельном адаптере). Поддерживаются частоты 44.1, 48, 88.2, 96 кГц.
- Аналоговый мониторный выход: 2 симметричных выхода на джеках (1/4" TRS).
- Переключаемый уровень +4 dBu / -10 dBV
- 24-бит ЦАП с шумом менее -108 dBFS
- Гибкая синхронизация: Источником тактового сигнала может быть:
- Внутренний генератор
- Любой из 4 входов AES/EBU
- Вход Word Clock
- Независимые частоты: Входы и выходы могут работать на разных частотах дискретизации (с ограничениями).
- Масштабирование: До 4 карт Prodif 88 в одной системе с семпл-точной синхронизацией (32 канала AES/EBU).
- Профессиональные флаги: Настройка битов статуса (Professional/Consumer, Audio/Non-Audio, Emphasis, Copy Protect).
¶ Технические характеристики
¶ Цифровые интерфейсы AES/EBU
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Количество | 4 входа, 4 выхода (8 каналов) |
| Тип разъемов | XLR (male/female) через кабельный адаптер |
| Балансировка | Трансформаторная |
| Разрядность | 16, 24 бит |
| Частоты дискретизации | 32, 44.1, 48, 88.2, 96 кГц |
| Режимы | Professional, Consumer, Non-Audio, Emphasis |
¶ Word Clock
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Вход | RCA (на кабельном адаптере) |
| Выход | RCA (на кабельном адаптере) |
| Поддерживаемые частоты | 44.1, 48, 88.2, 96 кГц |
| Примечание | Для подключения к BNC-оборудованию требуются переходники |
¶ Аналоговый мониторный выход
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип разъемов | 2 x 1/4" TRS (симметричные) |
| Номинальный уровень | Переключаемый +4 dBu / -10 dBV (джамперами) |
| ЦАП | 24 бит / 96 кГц |
| Шум | < -108 dBFS (A-weighted, 44.1 кГц, +4 dBu) |
¶ Синхронизация
| Источник | Описание |
|---|---|
| Internal | Внутренний генератор |
| AES/EBU | Любой из 4 входов AES/EBU |
| Word Clock | Внешний Word Clock |
¶ Особенности синхронизации
- Запись и воспроизведение могут использовать независимые источники тактового сигнала (с ограничениями)
- При одновременном мониторинге записи и воспроизведения (overdub) оба раздела должны использовать один источник
- Если воспроизведение синхронизировано от AES входа, запись также должна использовать этот же вход
- При записи от внутреннего генератора или Word Clock, воспроизведение не может использовать AES вход
¶ Масштабирование
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Макс. карт в системе | 4 |
| Макс. каналов | 32 AES/EBU |
| Синхронизация | Семпл-точная через J-sync кабель (приобретается отдельно) |
¶ Системные требования
¶ Минимальные
- Процессор: Pentium II 300 МГц
- ОЗУ: 64 МБ
- Слот: PCI
¶ Рекомендованные
- Процессор: Pentium III 450 МГц
- ОЗУ: 128 МБ
¶ Поддерживаемые ОС
- Windows 95/98/ME
- Windows NT 4 (SP3 и выше)
- Windows 2000/XP
¶ Драйверы
| Тип | Поддержка |
|---|---|
| MME (Wave) | Да |
| ASIO | Да |
Примечание: Драйверы не сертифицированы Microsoft (unsigned), при установке появляется предупреждение.
¶ Аппаратная реализация
¶ PCI-карта
- Форм-фактор: Short PCI board
- Разъемы: 25-контактный D-Sub для кабельного адаптера
- Внутренние разъемы: J-sync для синхронизации нескольких карт
- Джамперы:
- Выбор уровня аналогового выхода (+4 dBu / -10 dBV)
- Включение/отключение входа/выхода Word Clock
¶ Кабельный адаптер (в комплекте)
- Длина: 1 метр
- Разъемы:
- 4 x XLR male (выходы AES/EBU)
- 4 x XLR female (входы AES/EBU)
- 2 x RCA (Word Clock вход/выход)
Примечание: Распайка D-Sub не совместима со стандартом Tascam. В руководстве приведена схема для самостоятельного изготовления кабелей.
¶ Программное обеспечение (Control Panel)
Панель управления Prodif 88 имеет несколько вкладок для настройки всех параметров.
¶ Configuration (Основная конфигурация)
- Изменение имени карты (полезно при нескольких картах)
- Настройка битов статуса: Professional/Consumer, Audio/Non-Audio, Emphasis, Copy Protect
- Режим 24-bit data: настройка упаковки 24-бит данных в 32-бит значения
- Record channel sync mode: независимая или синхронная работа каналов записи/воспроизведения
¶ Analogue Output (Микшер мониторного выхода)
- Микширование каналов записи и воспроизведения для мониторного выхода
¶ AES (Настройки AES/EBU)
- Использование AES выходов как мониторных каналов с нулевой задержкой
- Сквозное прохождение входных сигналов
¶ Input Lock (Индикация синхронизации)
- Отображение наличия и корректности тактовых сигналов на входах AES/EBU и Word Clock
¶ Clocks and Sync (Настройки синхронизации)
- Выбор источников тактового сигнала для записи и воспроизведения (открывается отдельное окно)
¶ Buffer (Настройки буфера ASIO)
- Регулировка размера буфера ASIO (по умолчанию 80 мс)
¶ Version (Версии)
- Отображение ревизии аппаратуры и версии прошивки
¶ Обновления
SEK'D выпустила несколько обновлений ПО и прошивки с момента запуска карты. На момент обзора (август 2003):
- Ревизия аппаратуры: B
- Версия прошивки: 4
- Версия драйверов: 4.05.1011
¶ Применение
¶ Для профессиональных студий
- Подключение к цифровым микшерным пультам с AES/EBU интерфейсами (Yamaha 02R96 и др.)
- Работа с AD/DA конвертерами высокого класса (Apogee PSX100, Genex 8500)
- DVD-продакшн и surround-записи
¶ Для вещания
- Использование независимых каналов записи и воспроизведения
- Интеграция с системами радиоавтоматизации
¶ Для многоканальных систем
- Объединение до 4 карт для получения 32 каналов AES/EBU
- Семпл-точная синхронизация всех карт
¶ Маркетинговые материалы
"The Prodif 88 is the first PCI-Interface card for the transmission of Multi-Channel AES/EBU with a maximum 24 Bit/ 96kHz resolution."
"A total of 4 AES/EBU-connections are available using a Breakout Cable. Up to four cards can be cascaded within one PC, giving a total of 32 Channels. The Prodif 88 is not only the absolute first choice for DVD-/ Surround- and Multi-Channel productions, but also for the direct connection to AD/DA converters and mixing consoles equipped with AES/EBU-interfaces - thus removing the need for troublesome format converters."
"An integrated high-quality analog output allows comfortable monitoring of digital channels. The card can also be synchronized from an external word clock source."
¶ Цитаты из обзора (Sound On Sound)
"Amidst the plethora of PCI audio interface cards for computers there are few with truly professional aspirations, but the SEK'D Prodif 88 is one such offering. This unit boasts eight bi-directional I/O channels of pure AES-EBU digital interfacing, with full 24/96 resolution."
"Each digital port is transformer-balanced, and there are a further two analogue outputs for stereo monitoring."
"On the subject of clocking, the card is pretty flexible in this regard. The word clock output is derived from the analogue monitor outputs' D-A sample rate, and this may be different from the input sample rate."
"The SEK'D unit was trivial to install and configure, and worked remarkably well. There are many inherent advantages in keeping A-D and D-A conversion well away from computers, not least being a lower noise floor and usually far better conversion quality."
"I hooked the Prodif 88 up to a variety of professional equipment... passing audio in and out of the computer to Cubase VST 5 and Cool Edit Pro v2.1 without any difficulty at all. The clocking all worked properly and reliably, and after making sure dither was turned off in CEP I was able to prove that the card was bit-transparent — what came in, went out, and came back in again was identical to the source!"
"If you are looking for an eight-channel interface and are happy to work with AES signals this is a fine tool for the job — I can certainly recommended it."
¶ Преимущества и недостатки
¶ Плюсы
- 4 профессиональных интерфейса AES/EBU (8 каналов)
- Трансформаторная балансировка
- Гибкая синхронизация с независимыми частотами для входа/выхода
- Масштабирование до 4 карт (32 канала)
- Аналоговый мониторный выход с хорошим качеством
- Побитовая прозрачность (bit-transparent)
- Поддержка Non-Audio режима (AC3, DTS)
¶ Минусы
- Word Clock на RCA (требуются переходники для BNC)
- Драйверы unsigned (предупреждение при установке)
- Кабель синхронизации для нескольких карт приобретается отдельно
- Только для Windows (нет поддержки Mac)
- Сложная настройка синхронизации для неподготовленных пользователей
¶ Комплектация
- PCI-карта Prodif 88
- Кабельный адаптер (1 м) с 8 XLR и 2 RCA
- Драйверы на CD-ROM
- Руководство пользователя
¶ Сводная таблица
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | Профессиональная PCI-карта цифрового ввода-вывода |
| Цифровые входы | 4 x AES/EBU (XLR female) через адаптер |
| Цифровые выходы | 4 x AES/EBU (XLR male) через адаптер |
| Word Clock | Вход/выход RCA |
| Аналоговый мониторный выход | 2 x 1/4" TRS (симм.) |
| Разрядность | 16, 24 бит |
| Частоты | 32, 44.1, 48, 88.2, 96 кГц |
| Синхронизация | Internal, AES/EBU, Word Clock |
| Масштабирование | До 4 карт (32 канала) |
| Драйверы | MME, ASIO |
| ОС | Windows 95/98/ME/NT4/2000/XP |
